Действие происходит в 2021 году, через 31 год после Третьей мировой войны. Филисия Эпштейн, гений бионики, прибыла в Сабано, и сержанту Мутоу было приказано защищать ее.