В продолжении первой части, которая была выпущена одновременно для этого фильма, Синдзи и Кенджи вступают в боксерский клуб. Первый только что освобожден из тюрьмы для молодых правонарушителей. Последний обладает неспособностью речи и в результате страдает как физически, так и психологически. Они встречаются и формируют связь, когда японское общество 2021 года разрушается вокруг них из -за грехов капитализма и близорукости.