Однажды старшеклассница Хаясэ Нагаторо вместе со своими друзьями обнаружила рисунки Наото Хатиодзи. С тех пор она издевается над робким парнем, заставляя его делать всё,

Когда Кэнан и Дайя исчезают во время посещения Мари в Италии, у Чики и остальных Aqours нет другого выбора, кроме как самим добраться до «бельпайцев» и найти их.