Когда Кэнан и Дайя исчезают во время посещения Мари в Италии, у Чики и остальных Aqours нет другого выбора, кроме как самим добраться до «бельпайцев» и найти их.