Молодой полицейский Косукэ Кёгоку, преследуя опасного преступника Кагуру, попадает в аварию и впадает в кому. Долгие 30 лет мужчина проводит в беспамятстве и вот однажды просыпается. Теперь Косукэ 50, мир вокруг изменился до неузнаваемости. Полицейский возвращается на службу, где становится напарником молодого детектива. Странноватый и робкий Рёта и дерзкий, жесткий Косукэ являют собой ту ещё парочку. Это их история, и она уже началась.
