Главная героиня лакорна «Пламенный океан» Пан перед отъездом на родину встречает красавца Течина, который помогает ей разобраться с грабителем. В благодарность девушка соглашается составить ему компанию в осмотре местных достопримечательностей. Молодые люби начинают испытывать друг к другу нежные чувства, но вынуждены расстаться. Пан уезжает на жемчужный остров, где ее ждет работа, а Течин с матерью отправляется к отцу, который по слухам обзавелся молодой любовницей Пасикой и намерен оставить ей часть своего состояния. Там он встречает Пан и узнает, что она и есть та самая бесстыжая девка, охмурившая его отца.
На сам же деле его родитель искренне помог бедняжке, когда та нуждалась в поддержке, она стала его правой рукой в управлении отелем и совершенно не претендовала на большее. Но Течин предпочел занять позицию обиженной матери, оскорбил Пасику, поссорился с отцом и уехал за границу. Через два года страшная трагедия уносит жизнь его отца, парень возвращается на остров, чтобы вступить в права наследства. Одним из условий завещания стало то, чтобы Пан два года помогала Течину в управлении отелем. Девушка и сама не рада, но обещала своему благодетелю позаботиться о деле его жизни, парню ничего не остается как согласиться.
