Гоку-младший - праправнук легендарного воина Гоку, но в отличие от своего предшественника он не храбрый боец. Его постоянно задирают школьные хулиганы - его бабушка Пан видит это и переживает, но, хотя Гоку-младший не является сильным и могущественным сайяном, у него доброе сердце, и Пан любит его. Когда Пан заболевает, Гоку-младший понимает, что должен что-то сделать, если не хочет его потерять. Затем он вспоминает легенды о Шарах Дракона. Было сказано, что они исполняют желание носителя, и Гоку-младшему нужно волшебное желание больше, чем когда-либо, поэтому он отправляется на поиски драконьего шара, о котором ему рассказывала его бабушка.