Харука и Каната принимают подачу

История происходит на Окинаве, где Харука вместе с Канатой образует пару по пляжному волейболу. Каната, которая не могла справиться с давлением, оказанным на нее ее невысоким ростом, уже отказалась от пляжного волейбола, но Харука убежденно ступает на песок и нацеливается на юношеский турнир.